Новости
Разговорный клуб — новый проект Института Конфуция ВГСПУ
12 марта 2018 года в Институте Конфуция успешно прошел разговорный клуб на тему «китайская кухня». Слушатели из разных групп вечерних курсов Института Конфуция познакомились с кулинарными традициями Китая и даже попробовали китайские сладости, приготовленные Цзян Синьюй. Подробные объяснения и комментарии сопровождались красочной презентацией с указанием районов, где популярен тот или…
Высокие гости в Институте Конфуция ВГСПУ
02 марта 2018 года Институт Конфуция посетили высокие гости, среди которых были заместитель Губернатор Волгоградской области З.О.Мержоева, председатель комитета образования, науки и молодежной политики Волгоградской области Л.М.Савина и ректоры вузов Волгограда. Визит совпал с Праздником фонарей в Китае — последним днем новогодних торжеств. Студенты кафедры межкультурной коммуникации и перевода встречали…
Февральские занятия в гимназиях Волгограда
В 2017-2018 учебном году при поддержке Института Конфуция ВГСПУ в гимназиях №3, 5 и 14 ежемесячно проходят занятия, посвященные презентации китайской культуры. В феврале школьники познакомились с праздником, завершающим двухнедельный цикл торжеств, связанных с Китайским новым годом, — Праздником фонарей. Для справки. Яркий и красочный праздник фонарей Юаньсяоцзе в Китае отмечают на 15-й день…
Мой Китайский Новый год
В феврале 2018 года среди слушателей Института Конфуция проходил творческий конкурс «Мой Китайский Новый год», который включал в себя три раздела: вырезание из бумаги, связанное с праздником; рисунок, тематически освещающий традиции и обычаи КНР в это время; новогоднее пожелание, каллиграфически правильно написанное. Рисунки и поделки были продемонстрированы в ВНОУБ им….
Преподаватель Института Конфуция защитила кандидатскую диссертацию
Поздравляем преподавателя Института Конфуция Ольгу Дмитриевну Шмелеву с защитой диссертации на соискание звания кандидата филологических наук (научный руководитель — проф. М.Р. Желтухина). Желаем новых побед и достижений в науке!
Литературная мозаика «В Новый год с любимой книгой: читаем о Китае»
14 февраля 2018 года в ВОНБ им. М.Горького прошла литературная мозаика «В Новый год с любимой книгой: читаем о Китае». 14 февраля 2018 года, в Международный день дарения книг, библиотеки Волгоградской области приглашали всех неравнодушных и читающих принять участие в региональной акции «День влюбленных в книгу», в рамках которой и было организовано…
Китайский новый год – 2018 в ТРЦ «Акварель»
10 февраля 2018 года Торгово-развлекательный центр «Акварель» и Институт Конфуция Волгоградского государственного социально-педагогического университета приветствовали гостей на праздновании Нового Года Собаки. С приветственным словом к присутствовавшим обратился проректор ВГСПУ проф. В.В.Зайцев. Отметив неизменный интерес у волгоградцев к китайскому языку и китайской культуре, Владимир Васильевич подчеркнул важность проведения мероприятий межкультурной направленности…
Институт Конфуция ВГСПУ на международном творческом конкурсе «Мой любимый город»
03 февраля 2018 года представители Института Конфуция ВГСПУ провели два мастер-класса для участников международного творческого конкурса «Мой любимый город». Один мастер-класс был посвящен вырезанию из бумаги, другой – написанию имен китайскими иероглифами. В творческих мастерских приняли участие представители разных регионов России. Нин Хуайин, заместитель директора Институт Конфуция, выступила членом жюри…
Январские занятия в гимназиях Волгограда
Январское занятие-презентация, организованное при поддержке Института Конфуция ВГСПУ, прошло в гимназиях № 3, 5 и 14 на тему «Китайский новый год». Школьники познакомились с традициями и обычаями празднования наступления нового года в Китае, увидели презентацию об обязательных атрибутах нового года в Китае и научились писать иероглифы, связанные с праздником весны….
Преподаватели Института Конфуция ВГСПУ на курсах повышения квалификации в НГУ (Новосибирск)
С 25 по 27 января 2018 года преподаватели Института Конфуция ВГСПУ Котова Жанна Сергеевна и Украинская Анна Владимировна прошли курсы повышения квалификации по программе «Методика преподавания китайского языка: практические подходы в обучении трудным аспектам грамматики и лексикологии». Повышение квалификации было организовано Классом Конфуция НГУ на базе Новосибирского государственного университета. В…
Институт Конфуция ВГСПУ на проекте «Россия и Китай: далекие и близкие» в гимназии №3 Центрального района Волгограда
17.01.2018 представители Института Конфуция приняли участие в презентации программы школьного обмена между школой 7 города Чэнду и гимназией 3 весной 2018 года. Презентация проходила для 7-8 классов гимназии в формате популярной передачи «Орел или решка» и рассказывала об опыте поездок в Китай предыдущих участников. Представители Института Конфуция выступали в качестве…
Традиционный китайский дом: уроки-презентации
В языковых гимназиях Волгограда (гимназия №5 и гимназия №14) прошли уроки-презентации, посвященные устройству традиционного китайского дома. Школьники познакомились с историей создания и обустройства жилища в Древнем Китае, традиционными отношениями в китайской семье, обычаями уважительного отношения детей к взрослым, почитания старших и т.д. Занятия проходили при поддержке Института Конфуция и сопровождались…
Тематические недели в Центре китайской культуры ИК ВГСПУ: китайская медицина
В декабре 2017 года в Центре китайской культуры проходят тематические недели, посвященные китайской медицине (рук. – ст. преп. Шмелева О.Д.). Слушатели Института Конфуция знакомятся с основами философии лечения в китайском обществе. Китайская медицина — наука, появившаяся в Китае на основе древних познаний о человеческом теле, о его функциях, о его здоровье и болезнях. Китайская медицина имеет свою особуютеоретическую систему, богатый клинический опыт и пользуется научными методами мышления. Особенности традиционной китайской медицины: 1. Китайская традиционная медицина и учение об ИНЬ и ЯН Китайская традиционная медицина опирается на философское учение об Инь и Ян. Согласноданному учению, весь окружающий мир взаимодействует между двумя началами Инь и Ян….
Участие ВГСПУ в торжественных мероприятиях, посвященных десятилетию со дня открытия первого Института Конфуция Тяньцзиньского университета иностранных языков (г.Тяньцзинь, КНР)
С 14 по 15 декабря 2017 года в Тяньцзиньском университете иностранных языков проходили торжественные мероприятия, посвященные десятилетию со дня открытия первого Института Конфуция Тяньцзиньского университета иностранных языков, в которых приняла участие делегация ВГСПУ во главе с ректором проф. А.М.Коротковым. Визит начался с официального приема у ректора ТУИЯ господина Чэнь Фачунь,…
Лингвострановедческая игра «Кубок Института Конфуция ВГСПУ-2017»
Благодарим слушателей Института Конфуция за активное участие в лингвострановедческой игре «Кубок Институт Конфуция — 2017». В 2017 году в игре приняло участие 74 человека. Преподавателями Шмелевой О.Д., Котовой Ж.С., Чэнь Фэнся было составлено 8 вариантов заданий: 3 уровня для школьников, 4 уровня для взрослых и один уровень для студентов ВГСПУ,…
Участие ВГСПУ в XII Всемирном конгрессе Институтов Конфуция (г. Сиань, КНР)
С 11 по 13 декабря 2017 года в г. Сиань (провинция Шанси) проходил XII Всемирный конгресс Институтов Конфуция. Это ежегодная крупная конференция, собирающая в одном месте и в одно время все Институты и Классы Конфуция. От ВГСПУ в Конгрессе приняла участие делегация во главе с ректором ВГСПУ проф. А.М.Коротковым. В…
Каллиграфические месяцы в Институте Конфуция ВГСПУ
В 2017 году Институт Конфуция реализовал новый проект – «Каллиграфический ноябрь», включавший серию из четырех мастер-классов по иероглифическому письму под руководством преподавателя из КНР Ли Яньтун. Мастер-классы проходили в интерактивном режиме по предварительной записи для слушателей Института Конфуция ВГСПУ. На первом занятии были представлены основы каллиграфии, продемонстрирован фильм о написании…
Развиваем сотрудничество с гимназией №3
В декабре 2017 года в гимназии №3 прошел урок-презентация по китайской культуре, организованный совместно с Институтом Конфуция ВГСПУ. Школьники имели возможность пообщаться с носителем китайского языка — студентом-магистрантом ВГСПУ Пань Сяотун. Учитель китайского языка Т.С.Белавкина помогла школьникам наладить контакт с гостьей из Китая, поздороваться и представиться по-китайски, узнать имя гостьи….
Тематические недели в Центре китайской культуры: традиционный китайский дом сыхэюань – история и культура
С 01 по 15 декабря 2017 в Центре китайской культуры Института Конфуция ВГСПУ проходили тематические недели, посвященные традиционной китайской постройке – сыхэюань. Преподаватель Сидоренко Мария Александровна рассказала слушателям о классическом «пекинском» сыхэюань, истории развития китайской архитектуры, о структуре и основных характеристиках, присущих сыхэюань. В общем виде сыхэюань сформировался в II…
Институт Конфуция продолжает сотрудничество с гимназиями Волгограда
В рамках сотрудничества с гимназиями города Институт Конфуция вместе с учителями китайского языка школ город проводит открытые уроки-презентации, посвященные разным аспектам жизни в Китае. В ноябре прошли уроки, посвященные осенним праздникам в КНР. 18 ноября открытое занятие было проведено в гимназии №5, где уже второй год при активной поддержке администрации…
Почетные гости в Институте Конфуция ВГСПУ
В ноябре 2017 года Институт Конфуция посетили гости из разных университетов России. В частности, с работой ИК познакомились Мифтахутдинова Анастасия Николаевна, зам. директора Института языка и литературы Удмуртского государственного университета (город Ижевск), и Лабзина Полина Глебовна, преподаватель кафедры иностранных языков Самарского государственного технического университета (г.Самара). Гости осмотрели аудитории Института Конфуция,…
Тематические недели в Центре китайской культуры: особенности китайского коммуникативного поведения
С 06 по 17 ноября 2017 в Центре китайской культуры Института Конфуция ВГСПУ проходили тематические недели, посвященные китайскому коммуникативному поведению. Кроме непосредственного изучения китайского языка, слушателям Института Конфуция предоставляется возможность узнать, какие различия имеются в поведении русских и китайцев. Вербальное коммуникативное поведение китайцев обладает рядом ярких особенностей, отличающих его от…
Институт Конфуция ВГСПУ на II международной научно-практической конференции «РОССИЯ-КИТАЙ: НА ПУТИ УКРЕПЛЕНИЯ ДВУСТОРОННЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА»
В начале ноября 2017 года в Новосибирске проходила серия научных мероприятий, посвященных сотрудничеству Китая и России, в которых приняли участие руководители Института Конфуция ВГСПУ Бакумова Е.В. и Нин Хуайин. Вторая международная конференция «РОССИЯ-КИТАЙ: НА ПУТИ УКРЕПЛЕНИЯ ДВУСТОРОННЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА» стала местом встречи для исследователей Китая со всей России и исследователей России…
Недели китайского вырезания из бумаги в Институте Конфуция ВГСПУ
С 23 октября по 2 ноября 2017 года в Институте Конфуция ВГСПУ проходила очередная неделя культуры Китая. Тема недели была посвящена национальному китайскому досугу – вырезанию из бумаги 剪纸. Цзяньчжи имеет долгую историю, оно возникло во времена династий Шан или Чжоу и передавалось из поколения в поколение до наших дней. Основным сюжетом…
Преподаватели Института Конфуция на VII Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы лингводидактики и лингвистики: сущность, концепции, перспективы»
23-25 октября 2017 г. на базе ВГСПУ и гимназии №14 прошла VII Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингводидактики и лингвистики: сущность, концепции, перспективы», в которой приняли участие преподаватели Института Конфуция ВГСПУ. На пленарном заседании выступили ведущие ученые Волгограда: Карасик В.И., доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой теории английского языка, с…
Тематические недели «Осенние праздники в КНР»
С 9 по 19 октября 2017 года в рамках деятельности Центра китайской культуры Института Конфуция Волгоградского государственного социально-педагогического университета прошла тематическая неделя, посвященная осенним праздникам в КНР. В течение недели несколько групп слушателей Института Конфуция познакомились с традицией празднования осенних праздников в КНР, в частности праздника середины осени. Специалист по…
Школьники из города-побратима Чэнду в гостях у Института Конфуция ВГСПУ
02 октября 2017 года в гимназии №3 состоялось открытие международного образовательного проекта «Китай и Россия: далекие и близкие» с участием школьников из КНР. На церемонии официального приветствия в числе почетных гостей присутствовали руководители Института Конфуция ВГСПУ Нин Хуайин и Е.В.Бакумова. Перевод торжественного мероприятия осуществлялся студентами кафедры межкультурной коммуникации и перевода…
День переводчика в ТРЦ «Акварель»
30 сентября 2017 года в ТРЦ «Акварель» прошел праздник, посвященный Дню переводчика. Институт Конфуция представлял три интерактивные площадки для посетителей торгового центра. «Китайское искусство шрифта» (рук. Ли Яньтун, М.А.Сидоренко) – мастер-класс по написанию русских имен иероглифами. «Китайский узелок» (рук. Пань Сяотун, О.Д.Шмелева) – плетение китайских национальных узелков на удачу. «Вырезание…
Фестиваль «Караван культур. Китай и Россия: арт-перфоманс поэзии, живописи и музыки»
28 сентября 2017 года в Волгоградской областной универсальной научной библиотеки им. М.Горького в рамках празднования Всемирного Дня Института Конфуция прошел фестиваль «Караван культур. Китай и Россия: арт-перфоманс поэзии, живописи и музыки». Участниками фестиваля стали представители администрации ВОУНБ им. М. Горького и ВГСПУ, слушатели Института Конфуция, преподаватели и студенты Института иностранных…
Фотоконкурс, посвященный празднованию Всемирного Дня Института Конфуция
В сентябре 2017 года Институт Конфуция ВГСПУ организовал и успешно провел конкурс на лучшую фотоработу, отражающую видение Китая русскими студентами и России китайскими студентами. В рамках празднования Всемирного Дня Института Конфуция состоялось торжественное открытие фотовыставки в Волгоградской областной универсальной научной библиотеке им. М.Горького. На открытии присутствовали: проректор ФГБОУ ВО «ВГСПУ»…
Встреча-презентация «Один пояс, один путь: сотрудничество библиотек городов Тяньцзинь и Волгоград»
28 сентября 2017 года в рамках празднования Всемирного Дня Института Конфуция состоялась встреча-презентация «Один пояс, один путь: сотрудничество библиотек городов Тяньцзинь и Волгоград», посвященная обсуждению состояния и перспектив развития сотрудничества в библиотечном деле между нашими городами. Мероприятие проходило в Волгоградской областной универсальной научной библиотеке имени Максима Горького. На нем присутствовали…
Приветствуем нового преподавателя в Институте Конфуция ВГСПУ
По направлению Штаб-квартиры по распространению китайского языка в мире (Ханьбань) и вуза-партнера по функционированию Института Конфуция ВГСПУ в университет прибыла госпожа Чэнь Фэнся, преподаватель китайского языка. Преподаватель Чэнь защитила диссертацию в 2002 году в Китае. Имеет большой опыт педагогической деятельности в вузах КНР, Португалии и России. В 2004-2007 году госпожа…
В Институте Конфуция прошел День Первокурсника
01 сентября 2017 года студенты первого курса отделения «Китайский язык» познакомились с Институтом Конфуция ВГСПУ и впервые по-настоящему прикоснулись к китайской культуре во время четырех мастер-классов, которые были специально организованы для них. Студентов приветствовал проректор по научной работе профессор В.В.Зайцев, зав. кафедрой межкультурной коммуникации и перевода профессор О.А.Леонтович, заместитель директора…
Преподаватели Института Конфуция ВГСПУ на стажировке в Пекине
С 6 июля по 2 августа 2017 года преподаватели Института Конфуция Сидоренко Мария Александровна и Украинская Анна Владимировна по гранту Ханьбань прошли курсы повышения квалификации для преподавателей китайского языка в Китае, г. Пекине. Стажировка проходила на базе Пекинского международного института китайского языка. Курсы включали в себя насыщенную программу дисциплин языковой…
Презентация программ дополнительного образования Института Конфуция ВГСПУ для новых слушателей
30 августа 2017 года в Институте Конфуция ВГСПУ прошло собрание для новых слушателей, заинтересованных в изучении китайского языка на курсах. Руководители и преподаватели представили обширные направления деятельности ИК ВГСПУ, связанные с преподаванием китайского языка. После просмотра фильма о достижениях ИК ВГСПУ за время функционирования был сделан обзор программ дополнительного образования…
Институт Конфуция на заседании методического совета представителей школ Центрального района Волгограда «Роль социального партнерства в обучении иностранному языку»
29 августа 2017 года руководители Института Конфуция ВГСПУ приняли участие в заседании секции учителей английского языка школ Центрального района на тему «Роль социального партнерства в обучении иностранному языку». На методическом совете под руководством завуча гимназии 3 Е.В.Холодковской присутствовали представители 11 школ Центрального района города Волгограда. В рамках последовательной и планомерной…
Поздравляем преподавателей Института Конфуция с окончанием аспирантуры
29 июня 2017 года в торжественной обстановке преподавателям Института Конфуция Шмёлевой Ольге Дмитриевне и Котовой Жанне Сергеевне были вручены дипломы об окончании аспирантуры Волгоградского государственно социально-педагогического университета. Ольга Дмитриевна Шмелева защитила научно-квалификационную работу на тему: «Специфика воздействия медицинской и косметическое медиарекламы в современном китайском и русском медиадискурсе» по направлению подготовки…
Шестая летняя школа ИК ВГСПУ
С 12 июня по 23 июля 2017 года в шестой раз успешно прошла летняя школа Института Конфуция ВГСПУ в ТУИЯ. Ежегодно ИК ВГСПУ дает возможность самым активным и одаренным слушателям поехать на двухнедельную стажировку в Тяньцзинский университет иностранных языков, г. Тяньцзинь, Китай. В этом году в поездке приняли участие 19…
Преподаватель Института Конфуция на международной конференции в РУДН
С 26 по 27 мая 2017 года преподаватель Института Конфуция, Украинская Анна Владимировна, приняла участие в международной конференции Института языкознания РАН «Жизнь языка в культуре и социуме-6», проходившего на базе Российского университета дружбы народов (РУДН) в г. Москве. Анна Владимировна успешно выступила в секции «Конструирование языкового и неязыкового сознания: приемы…
Недели китайских боевых искусств в Центре китайской культуры Института Конфуция ВГСПУ
В мае 2017 года в Центре китайской культуры Института Конфуция ВГСПУ прошли недели боевых искусств. Преподаватель Ли Яньтун с китайской коллегой Ян Синьюэ провели для слушателей курсов китайского языка серию мастер-классов, демонстрирующих основные движения и философию гимнастики тайцзицюань. Тайцзицюань – это древнее китайское учение о жизни в гармонии с природой,…
Преподаватели Института Конфуция на приеме у ректора ВГСПУ проф. Н.К.Сергеева
06 июня 2017 года ректор ВГСПУ профессор Н.К.Сергеев встретился с иностранными преподавателями университета, среди которых были заместитель директора Института Конфуция Нин Хуайин и Лю Цзипэн. На встрече также присутствовали проректор по научной работе профессор В.В.Зайцев, начальник УМС профессор Д.Ю.Гулинов и директор Института иностранных языков профессор Л.А.Милованова. В ходе дискуссии иностранные…
Студенческая конференция «Любопытное в лингвистике»
31 мая 2017 г. на базе Института Конфуция прошла студенческая конференция «Любопытное в лингвистике». Конференция «Любопытное в лингвистике» проводится ежегодно для студентов первого курса отделения китайского языка кафедры межкультурной коммуникации и перевода с целью стимулирования их интереса к научно-исследовательской деятельности, выявления талантливых, одаренных студентов. Работа конференции проходила по трем секциям: китайский…
X форум директоров Институтов и Классов Конфуция в России
26-28 мая в Казанском университете собрались ведущие преподаватели китайского языка и культуры, работающие в России, для участия в ежегодном форуме директоров Институтов и Классов Конфуция. Открыл Форум ректор КФУ профессор И.Р.Гафуров. Среди почетных гостей были Генеральный консул КНР в Казани господин У Инцинь, Министр-советник по вопросам образования Посольства КНР Чжао Гочэн председатель…
Финал Всероссийского конкурса «Китайский язык – это мост» в Казанском Федеральном Университете
26 мая 2017 года в Казанском Федеральном Университете прошел финал Всероссийского конкурса «Китайский язык – это мост», в котором принял участие студент кафедры межкультурной коммуникации и перевода Дмитрий Залесов. В конце апреля Дмитрий Залесов вошел в число лучших на региональном этапе конкурса, который проходил в Москве. 26 мая в КФУ…
Визит школьников из г. Цюнлай (провинция Сычуань, КНР) в Институт Конфуция ВГСПУ
18 мая 2017 года Институт Конфуция ВГСПУ посетила делегация из средней школы №1 г. Цюнлай (провинция Сычуань, КНР). 15 учащихся и два учителя пребывают в Волгограде в гостях у гимназии №3 на основании договора о сотрудничестве между городами-побратимами (Волгоград — Чэнду) и подписанным соглашением о дружбе между МОУ «Гимназия №3Центрального…
ФЕСТИВАЛЬ РУССКО-КИТАЙСКОЙ КУХНИ В РЕСТОРАНЕ «ЗОЛОТОЙ ДРАКОН»
13 мая 2017 года в ресторане «Золотой Дракон» прошел фестиваль русско-китайской кухни, организованный Институтом Конфуция ВГСПУ. Фестиваль стал продолжением и развитием традиции кафедры межкультурной коммуникации и перевода ВГСПУ в проведении международного Фестиваля еды. В 2016 году Институт Конфуция успешно провел Фестиваль китайской кухни с участием студентов китайского отделения кафедры и…
КОНКУРС ЧТЕЦОВ В ИНСТИТУТЕ КОНФУЦИЯ ВГСПУ
13 мая 2017 года Институт Конфуция ВГСПУ организовал первый конкурс чтецов на китайском языке для слушателей ИК и конкурс чтецов на русском языке для китайских студентов и стажеров ВГСПУ. Заявки на конкурс подали 18 слушателей ИК из групп разных уровней и программ подготовки и 6 китайских студентов и стажеров ВГСПУ….
Институт Конфуция ВГСПУ развивает связи с Институтом Конфуция по науке и технике Белорусского национального технического университета
04 мая 2017 года делегация ИК ВГСПУ посетила Институт Конфуция по науке и технике БНТУ (Минск, Беларусь). На встрече присутствовали директор с белорусской стороны Виталий Григорьевич Горбаш, директор с китайской стороны госпожа Лю Юйин, заместитель директора Марина Владимировна Цивес. Волгоградский ИК представляли директоры доц. Нин Хуайин и доц. Е.В.Бакумова. Встреча…
ИК ВГСПУ развивает сотрудничество с Институтом Конфуция в Минском государственном лингвистическом университете (Беларусь)
03 мая 2017 года руководители ИК ВГСПУ доц. Нин Хуайин и доц. Бакумова Е.В. побывали с визитом в ИК в Минском государственном лингвистическом университете (Беларусь). Директоров из России приветствовали сотрудники ИК в МГЛУ: директор с белорусской стороны Татьяна Андреевна Демьяненко и директор с китайской стороны госпожа Ши Лин. Разговор начался…
Лекция по китайской медицине в Республиканском институте китаеведения имени Конфуция Белорусского государственного университета
03 мая 2017 года Институт Конфуция ВГСПУ представил лекцию по китайской медицине в Республиканском институте китаеведения имени Конфуция Белорусского государственного университета (Минск, Беларусь). Лектором выступила заместитель директора ИК ВГСПУ доц. Нин Хуайин, которая рассказала заинтересованной аудитории об инь и ян. Концепция инь-ян раскрывает два положения, объясняющих природу Дао. Во-первых, все постоянно меняется….
Мы в финале международного конкурса для студентов «Китайский язык – это мост»!
26 апреля 2017 года в Москве в Московском государственном горном университете прошел региональный этап международного конкурса для студентов «Китайский язык – это мост». ВГСПУ представлял студент 5 курса кафедры межкультурной коммуникации и перевода Дмитрий Залесов, который по результатам отбора получил приз за лучшее творческое выступление (песню «Мое китайское сердце») и…
Фестиваль воздушных змеев в Институте Конфуция ВГСПУ
С 19 по 26 апреля в рамках недели китайской культуры прошел фестиваль воздушных змеев в Институте Конфуция Волгоградского государственного социально-педагогического университета. В течение недели несколько групп слушателей Института Конфуция приняли участие в данном мероприятии, объединив теоретические и практические знания по культуре китайского национального досуга. После ознакомления с историей и видами…
Институт Конфуция на БиблиоНочи – 2017
В ночь с 21 на 22 апреля 2017 года в Волгоградской области прошла Шестая ежегодная социально-культурная акция «БиблиоНочь» – масштабное сетевое событие общенационального уровня в поддержку социальной авторитетности литературы как исторического национального проекта России. На региональном уровне данное событие было представлено в виде микса «Весь мир на книжной полке», объединившего около 200 библиотек. Каждое…
День культуры Китая в ВГСПУ
21 апреля 2017 года в ВГСПУ прошел традиционный День культуры Китая, организатором которого стал факультет по обучению иностранных граждан ВГСПУ при участии Института Конфуция. На концерте присутствовали, кроме иностранных студентов ВГСПУ, зарубежные гости из разных вузов Волгограда. На сцене звучали китайские народные и популярные песни и музыкальные мелодии. Студенты продемонстрировали…
Институт Конфуция на вокальном конкурсе «Голос мира»
15 апреля Ассоциация китайских студентов Волгограда при содействии китайского ресторана «Золотой Дракон» и Института Конфуция провела вокальный конкурс «Голос мира», который объединил четырнадцать участников из разных вузов Волгограда. В программе были представлены творческие выступления иностранных студентов, исполнявших популярные песни на китайском, английском и русском языках, а также выступления русских студентов,…
Тематические недели, посвященные китайской живописи
Первые две недели апреля в Институте Конфуция были посвящены китайской живописи «Гохуа». Многие слушатели приняли активное участие в данном мероприятии. Преподаватели Лю Цзипэн и О. Д. Шмелева рассказали всем желающим о китайской живописи, а также провели мастер-классы по рисованию. Во время мастер-класса слушатели ИК пользовались настоящей китайской тушью, кистью и рисовой…
Институт Конфуция ВГСПУ — соорганизатор региональной научно-методической конференции c международным участием «Иноязычное образование в контексте реализации ФГОС общего образования: традиции и инновации — III»
В целях развития и поддержки иноязычного образования, использования новых технологий обучения иностранным языкам, обобщения и распространения опыта освоения технологий по сопровождению иноязычного обучения школьников, повышения уровня профессиональной компетентности и педагогического мастерства учителей английского, немецкого и французского языков, кафедра иностранных языков и методики их преподавания ГАУ ДПО «Волгоградская государственная академия последипломного…
Институт Конфуция ВГСПУ награжден «Золотым Ростком»
07 апреля 2017 года в Центральном концертном зале прошла ежегодная церемония вручения награды «Золотой росток». Праздник «Успех года» был организован гимназией №3 уже в восьмой раз. В чествовании призеров приняли участие представители департамента по образованию городской администрации, известные спортсмены, родители, педагоги. Идея проводить общешкольный праздник «Успех года» для того, чтобы…
Слушатель Института Конфуция ВГСПУ – победитель в номинации «Конкурс литературных переводов» в I Городских Корнеевских чтениях
В соответствии с планом работы департамента по образованию администрации Волгограда на 2016/2017 учебный год, в целях развития у учащихся интереса к изучению произведений писателей и поэтов родного края, поддержки учебно-исследовательской деятельности учащихся по изучению библиографического и художественного материала весной 2017 года прошел первый конкурс городских Корнеевских чтений, которые посвящены сталинградскому…
Гости в Институте Конфуция ВГСПУ весной 2017 года
Институт Конфуция ВГСПУ традиционно является площадкой для приветствия почетных гостей университета. Весной 2017 года Институт Конфуция представлял практику иноязычного образования в сотрудничестве с вузом-партнером из Китая – Тяньцзиньским университетом иностранных языков. Гости из Бельгии побывали в Институте Конфуция в конце марта 2017 года. Это были представители Университетского колледжа имени Томаса…
Видеоконференция с Институтом Конфуция РГГУ
03 апреля 2017 года преподаватели Института Конфуция ВГСПУ приняли участие в видеоконференции с Тарасом Викторовичем Ивченко, директором Института Конфуция РГГУ. Во время виртуального общения разговор шел о грамматике китайского языка. Тарас Викторович рассказывал об актуальных вопросах современной китайской грамматики: валентности слов, частеречной принадлежности слов, порядке слов в предложении, грамматических частицах…
Искусство говорить: роспись китайских вееров
01 апреля 2017 года в ТРЦ «Акварель» в рамках проекта «Искусство говорить» Институт Конфуция ВГСПУ предложил всем желающим познакомиться с китайской традиционной живописью гохуа. Преподаватели Н.Н.Котельникова и О.Д.Шмелева провели мастер-класс по росписи настоящих китайских вееров тушью и специальными минеральными красками. Возраст китайского веера насчитывает более трех тысяч лет. В Китае…
Интерактивная страноведческая игра «Путешествие в Китай»
В новом учебном семестре продолжается проведение тематических недель в Центре китайской культуры Института Конфуция. Месяц март был посвящен знакомству с уникальными объектами природного и культурно-исторического наследия Поднебесной. Слушатели Института Конфуция школьного возраста совершили виртуальное путешествие по Китаю, посетив разные уголки этой великолепной страны. Путешествуя по заранее намеченному маршруту, ребята познакомились…
Развиваем сотрудничество с Институтами Конфуция России
20 марта 2017 года состоялась скайп-конференция с директором Института Конфуция РГГУ (г. Москва) Т.В.Ивченко. Преподаватели Института Конфуция ВГСПУ поделились своим опытом работы по учебнику, написанному авторским коллективом из Москвы, «Новые горизонты». Обмен мнениями коснулся организации учебного материала и поурочного распределения заданий. Преподаватели обсудили успешность освоения лексического и грамматического наполнения, речевые…
Экзамен YCT в Институте Конфуция ВГСПУ
18 марта 2017 года в Институте Конфуция прошел международный экзамен по китайскому языку для школьников. YCT сдавали ученики из Волгограда, Волжского, Саратова. Международный экзамен YCT разработан специально для школьников и учитывает их возрастные особенности – экзаменационные материалы цветные, с большим количеством картинок. Экзамен первого уровня сложности продолжительностью 35 минут сдавали…
Визит представителей информационного агентства «Синьхуа»
02.03.2017 в ВГСПУ пребывала группа журналистов из московского филиала ИА «Синьхуа». Корреспонденты присутствовали на отчетной конференции студентов о прохождении ими стажировок в КНР (в том числе по грантам ИК), беседовали с представителями 3 и 4 курсов отделения китайского языка кафедры межкультурной коммуникации и перевода Института иностранных языков. Вернувшиеся из КНР…
Новое учебно-методическое пособие в Институте Конфуция
Преподаватель ИК ВГСПУ доц. Н.Н.Котельникова стала автором второй части учебно-методического пособия «Практический курс китайского языка: начальный уровень», которое разработано как дополнительное к основному учебнику «Новый практический курс китайского языка». Пособие содержит дополнительные тексты, фонетические, иероглифические, лексико-грамматические и переводные упражнения. Адресовано слушателям начального уровня Института Конфуция.
Отчетная конференция студентов кафедры межкультурной коммуникации и перевода о стажировках в КНР (в том числе по грантам ИК)
02 марта 2017 года с успехом прошла отчетная конференция студентов кафедры межкультурной коммуникации и перевода о стажировках в КНР (в том числе по грантам ИК). На конференции присутствовали проректор по научной работе, профессор Владимир Васильевич Зайцев, проректор по учебной работе, доцент Юрий Анатольевич Жадаев, начальник Управления международного сотрудничества профессор Дмитрий…
Китайский Новый Год и Праздник Фонарей в ТРЦ «Акварель»
11 февраля 2017 года Торгово-развлекательный центр «Акварель» и Институт Конфуция Волгоградского государственного социально-педагогичекого университета приветствовали гостей на праздновании Нового Года Огненного Петуха. Жители Китая называют свой новый год Праздником Весны и встречают его масштабными фестивалями и ярмарками. В этот период они стремятся почтить своих богов и предков. Жилище освобождается от старого…
HSK, HSKK в Институте Конфуция ВГСПУ
12 февраля 2017 года в Институте Конфуция прошел международный экзамен на знание китайского языка HSK и HSKK. Тестирование проходило по пяти уровням письменного экзамена. Наибольшее количество сдающих представляло третий уровень — высокий результат позволяет участвовать в конкурсе на гранты Института Конфуция. Устный экзамен сдавали также по всем трем имеющимся уровням…
Институт Конфуция на Круглом столе «Методика обучения китайскому языку: проблемы и перспективы» Всероссийской научно-методической конференции «Языкознание для всех»
09 февраля 2017 года Институт Конфуция принял участие во Всероссийской научно-методической конференции «Языкознание для всех». Организаторами конференции выступили ГАУ ДПО «Волгоградская государственная академия последипломного образования», Департамент по образованию администрации Волгограда, МОУ «Гимназия №5 Ворошиловского района Волгограда». Участников конференции приветствовала главный специалист отдела общего и дополнительного образования департамента по образованию администрации…
Конкурс поделок (фонариков), посвященный празднику фонарей в КНР
С 20 января по 05 февраля среди слушателей Института Конфуция проходил конкурс поделок (фонариков), посвященный празднику фонарей в КНР. Мероприятие было организовано с целью создания условий для духовного обогащения и художественного самовыражения слушателей, выявления творческих способностей, пропаганды и популяризации декоративно-прикладного творчества в Китае. Новогодние праздники в Китае завершаются Праздником фонарей….
Прикладное творчество в Китае: «Искусство говорить» в ТРЦ «Акварель»
04 февраля 2017 года Институт Конфуция ВГСПУ провел третий открытый урок китайского язык в рамках проекта «Искусство говорить» ТРЦ «Акварель». На этот раз гости познакомились с традициями прикладного творчества в Китае. Преподаватели и сотрудники Института Конфуция рассказали об искусстве раскрашивать веера среди жителей Поднебесной. Под руководством преподавателей из вуза-партнера Тяньцзиньского…
«Искусство говорить» в ТРЦ «Акварель»: традиции и обычаи празднования Нового года в Китае
28 января 2017 года Институт Конфуция ВГСПУ провел второй открытый урок китайского язык в рамках проекта «Искусство говорить» ТРЦ «Акварель». На этот раз гости познакомились с традициями и обычаями празднования нового года в Китае. Преподаватели и сотрудники Института Конфуция рассказали о традиционном новогоднем ужине, блюдах и угощениях. Отдельное внимание было…
Китайский Новый год в МОУ СОШ №27
26 января 2017 года в школе №27 Тракторозаводского района города Волгограда Институт Конфуция ВГСПУ провел внеурочное мероприятие «Традиции и обычаи празднования Китайского Нового года», в котором приняли участие более 60 учащихся. Преподаватели и сотрудники Института Конфуция начали с презентации, посвященной китайскому новому году – традициям сбора всей семьи за столом,…
Искусство говорить – новый проект ТРЦ «Акварель»
14.01.2017 года Институт Конфуция принял участие в новом проекте ТРЦ «Акварель», который получил название «Искусство говорить». Это серия открытых уроков по иностранным языкам, рассчитанных на гостей с разным уровнем подготовки. Преподаватели Института Конфуция ВГСПУ Украинская А.В., Шмелева О.Д. и Французова А.В. вместе с волонтерами провели урок «Путешествие в мир китайского…
Недели китайской традиционной живописи и музыки в Центре китайской культуры
В декабре в Институте Конфуция прошли недели китайской традиционной живописи и музыки. На уроках культуры слушатели и студенты смогли познакомиться с традиционными видами китайской живописи, а также историческими периодами ее развития; услышали как звучат китайские традиционные инструменты: Ди — поперечная флейта; Шэн — губной орган; Эрху — двуструнная скрипка с металлическими…
Началась регистрация на международные экзамены HSK, HSKK
22.12.2016 г. в Институте Конфуция состоялась презентация процедур регистрации и подготовки к международным экзаменам по китайскому языку HSK, HSKK. Сотрудники ИК рассказали об этапах прохождения регистрации, необходимых документах. Китайские коллеги поделились секретами успешной сдачи экзаменов. Гостям было предложено ознакомиться с пробными вариантами экзаменов. Об их успехах в этом нелегком деле…
Институт Конфуция на новогодних елках Волгограда
Благодаря сотрудничеству с МОУ гимназией №3, которая является пунктом преподавания китайского языка Института Конфуция с 2013 года, Институт Конфуция ВГСПУ принял участие в предновогодних празднованиях для юных волгоградцев. 20 декабря 2016 года в Волгоградском музыкальном театре прошла «Елка для одаренных детей Волгограда», куда были приглашены 350 ребят из 2-9 классов:…
Участие Института Конфуция ВГСПУ в XI Всемирном конгрессе Институтов Конфуция (г. Куньмин, КНР)
С 9 по 11 декабря 2016 года в г. Куньмин проходил XI Всемирный конгресс Институтов Конфуция. Это ежегодная крупная конференция, собирающая в одном месте и в одно время все Институты и Классы Конфуция. От ВГСПУ в Конгрессе приняли участие проректор по научной работе профессор В.В.Зайцев и руководители ИК – доц….
Институт Конфуция на «Декаде наук» в МОУ СОШ 140 Советского района Волгограда
01 декабря 2016 года Институт Конфуция принял участие в открытии Декады наук по иностранным языкам в МОУ СОШ №140 Советского района города Волгограда. Институт Конфуция радушно встречали администрация, учителя и ученики школы. С приветственным словом к собравшимся в большом актовом зале школы гостям обратилась директор Елена Леонидовна Гордияш, которая отметила…
Институт Конфуция на авторском семинаре для педагогов академика РАО Ш.А. Амонашвили с участием П.Ш. Амонашвили «Основы гуманно-личностного подхода к ребенку в образовательном пространстве»
28 ноября состоялось открытие пятидневного семинара Ш.А. Амонашвили на тему «Основы гуманно-личностного подхода к ребенку в образовательном пространстве», в котором приняли участие преподаватель Института Конфуция Мария Александровна Сидоренко. Организаторами семинара выступили: Волгоградское отделение Общероссийской общественной организации «Центр Гуманной педагогики» и Частное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа «Поколение». Семинар объединил педагогов из…
«Камера! Мотор! Конфуций!»: в Институте Конфуция работает киноклуб
В ноябре в Институте Конфуция прошли занятия по просмотру китайских кинофильмов. В мероприятии «Камера!Мотор!Конфуций!» участвовали студенты 5 курса китайского отделения. К просмотру был предложен фильм “早安,冬日海” (Доброе утро, зимнее море»). Основная идея фильма заключается в том, что жизнь состоит не только из материальных ценностей. Фильм очень заинтересовал участников киноклуба. После…
Лингвострановедческая игра «Кубок Института Конфуция – 2016»
С 14.11 по 19.11.2016 года слушатели Института Конфуция школьного возраста приняли участие в лингвострановедческой игре «Кубок Института Конфуция». Задания включали три блока и были связаны с проверкой знаний по географии, истории и культуре Китая, а также знаний по лексике, грамматике и иероглифике. Школьникам были предложены задания трех уровней сложности в…
Открытая лекция в Институте Конфуция
21 ноября 2016 года преподаватель Института Конфуция господин Ли Яньтун прочитал открытую лекцию для преподавателей и студентов Института иностранных языков ВГСПУ «The British and Chinese education and culture comparisons in a Chinese scholar’s eyes under the cross-culture communication background». Ли Яньтун имеет обширный опыт работы в Великобритании в качестве преподавателя…
Встреча ректора ВГСПУ проф. Сергеева Н.К. с иностранными преподавателями
17 ноября 2016 года ректор ВГСПУ профессор Н.К.Сергеев встретился с иностранными преподавателями, приехавшими в университет для преподавания в 2016-2017 учебном году. Среди приглашенных был преподаватель Института Конфуция Ли Яньтун. Ректор ВГСПУ рассказал гостям об основных направлениях международной деятельности университета, подчеркнув важность наличия носителей языка на профильных кафедрах и престиж обучения…
Чайные недели в Центре китайской культуры Института Конфуция ВГСПУ
Китайская чайная церемония популярна не только в Поднебесной, но и за её пределами. Культура чайной церемонии неотделима от искусства, традиций, всего образа жизни китайского народа. Центр китайской культуры Института Конфуция ежегодно проводит «чайные недели», во время которых у студентов-китаистов ВГСПУ и слушателей Института Конфуция есть возможность проникнуть в загадочный мир чайной церемонии…
Слушатели Института Конфуция приняли участие в школьном этапе всероссийской олимпиады школьников по китайскому языку
Стали известны результаты школьного этапа всероссийской олимпиады школьников по китайскому языку, которая проходила в соответствии с приказом департамента по образованию администрации Волгограда от 08.09.2016 г. № 562 «Об организации и проведении школьного этапа всероссийской олимпиады школьников среди учащихся 4-11 классов общеобразовательных учреждений Волгограда в 2016/2017 учебном году» и Порядком проведения…
Институт Конфуция на Международном фестивале еды
31 октября 2016 года в студенческой столовой ВГСПУ прошел ежегодный праздник «Фестиваль еды». Организатором по традиции выступила кафедра межкультурной коммуникации и перевода. Обычно мероприятие проходит в весенний период, но в этом году было принято решение совместить его с празднованием Хэллоуина. Преподаватели и сотрудники Института Конфуция посетили данное мероприятие, а волонтеры…
Институт Конфуция на Волгоградском Международном форуме общественной дипломатии «Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке»
31 октября и 01 ноября 2016 года в Волгограде проходил Международный форум общественной дипломатии «Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке», в котором приняли участие члены Правления Института Конфуция ВГСПУ – проф. О.А.Леонтович и доц. Е.В.Бакумова. ВГСПУ также представляли проф. В.И.Супрун и начальник УМС проф. Д.Ю.Гулинов. Форум проводился…
В Институте Конфуция началась подготовка студентов к экзамену HSK
Тридцать один студент Института иностранных языков стали слушателями Института Конфуция по программе «Подготовительный курс к экзамену HSK (третий уровень)». В течение четырех месяцев студенты будут заниматься с носителями языка – преподавателями Тяньцзиньского университета иностранных языков Лю Цзипэн и Ли Яньтун. Международный экзамен по китайскому языку HSK имеет шесть уровней сложности….
Научно-практическая конференция Института Конфуция МГУ «Особенности преподавания китайского языка в детской аудитории»
16 октября 2016 года в Москве в Институте Конфуция МГУ прошла научно-практическая конференция «Особенности преподавания китайского языка в детской аудитории». На конференции рассматривались следующие вопросы: опыт преподавания китайского языка детям, методики, пособия и повышение квалификации учителей китайского языка, дополнительные формы обучения детей китайскому языку и культуре. В дискуссионной форме преподаватели…
Видеоконференция с Институтом Конфуция Бангорского университета (Великобритания)
13 октября 2016 года в ИК ВГСПУ прошла видеоконференция с Институтом Конфуция Бангорского университета (Великобритания). Связь посредством сети Интернет состоялась в рамках проведения международного семинара «Китайский нарратив на перекрестке культур» с участием сотрудников ИК ВГСПУ и преподавателей кафедры межкультурной коммуникации и перевода. На видеоконференции присутствовали директор Института иностранных языков проф….
В Казани прошла IX международная конференция «Россия — Китай: история и культура»
6-8 октября 2016 года в Казанском (Приволжском) федеральном университете прошла IX международная научно-практическая конференция «Россия — Китай: история и культура». На форум прибыли синологи и востоковеды из разных городов России и Китая. Организаторами конференции вступили Институт международных отношений, истории и востоковедения Казанского (Приволжского) федерального университета, Кафедра китаеведения и стран АТР,…
Развитие контактов между Чэнду и Волгоградом: школьники в Институте Конфуция
03 октября 2016 года в Институте Конфуция побывала делегация школьников из средней школы №7 города Чэнду (Китай). Десять ребят в сопровождении двух учителей в течение недели пребывали в Волгограде по линии школьного обмена между дружественными школами. Принимала детскую делегацию гимназия №3, с 2013 года – пункт преподавания китайского языка Института…
Институту Конфуция ВГСПУ 5 лет
2016 года стал для Института Конфуция юбилейным. Пять лет назад, 27 апреля 2011 года, прошла церемония официального открытия Института Конфуция. 30 сентября 2016 года состоялось торжественное мероприятие, посвященное пятилетию ИК ВГСПУ, на котором присутствовали высокие гости – делегация из Тяньцзиньского университета иностранных языков во главе с ректором профессором Сю Ган….
Заседание Правления Института Конфуция ВГСПУ
В рамках визита в ВГСПУ официальной делегации из вуза-партнера по созданию Института Конфуция 30 сентября 2016 года состоялось заседание Правления. Согласно подписанным Соглашениям о создании и функционировании Института Конфуция ВГСПУ, высшим органом управления Института является Правление, в состав которого входят семь членов, трое из которых представляют ТУИЯ и четверо –…
День Института Конфуция — 2016
По традиции, в конце сентября во всем мире отмечается День Института Конфуция. Первое празднование состоялось в 2014 году, когда отмечалось 10 лет со дня открытия пионера – Института Конфуция в Сеуле. 30 сентября 2016 года День Института Конфуция прошел и в Волгоградском государственном социально-педагогическом университете. На четвертом этаже ВГСПУ с…
Делегация профсоюзов провинции Чжэцзян (Китай) в Институте Конфуция ВГСПУ
24 сентября 2016 года Институт Конфуция посетила делегация профсоюзов провинции Чжэцзян во главе с вице-председателем Федерации ином Дун Цзяньвэй, а также гости из облсовпрофа Волгоградской области во главе с председателем Т.Н.Гензе. Визит состоялся во исполнение Соглашения о дружественных обменах делегациям между Волгоградским областным Советом профсоюзов и Федерацией профсоюзов провинции Чжэцзян…
Приветствуем новых слушателей в Институте Конфуция
02 сентября 2016 года в Институте Конфуция прошло организационное собрание для новых слушателей. Преподаватели и сотрудники подробно рассказали о преимуществах обучения в Институте Конфуция и о предлагаемых курсах для слушателей, о достижениях в работе в прошлом учебном году и о планах на 2016-2017 академический год. На собрании присутствовало около 70…