Фестиваль «Караван культур. Китай и Россия: арт-перфоманс поэзии, живописи и музыки»
28 сентября 2017 года в Волгоградской областной универсальной научной библиотеки им. М.Горького в рамках празднования Всемирного Дня Института Конфуция прошел фестиваль «Караван культур. Китай и Россия: арт-перфоманс поэзии, живописи и музыки».
Участниками фестиваля стали представители администрации ВОУНБ им. М. Горького и ВГСПУ, слушатели Института Конфуция, преподаватели и студенты Института иностранных языков и факультета по обучению иностранных граждан ВГСПУ, филологического факультета ВГСПУ, обучающиеся школ Волгограда и Волжского, посетители библиотеки.
В торжественной обстановке фестиваль был открыт почетными гостями: директором ВНОУБ им. Горького Н.В.Шашко, проректором по научной работе ВГСПУ В.В.Зайцевым, зам. директора Института Конфуция ВГСПУ Нин Хуайин.
После открытия фотовыставок «Россия глазами китайских студентов и стажеров» и «Китай глазами русских студентов и слушателей» состоялся поэтический перфоманс русской классики и традиционной китайской поэзии. В исполнении студентов и слушателей Института Конфуция прозвучали стихи русских поэтов и произведения китайской национальной поэзии.
Затем участникам фестиваля была предложена «китайская шкатулка». Символически открыв ее, зрители увидели демонстрацию традиционных китайских костюмов. Студенты кафедры межкультурной коммуникации и перевода ВГСПУ представили 30 национальных костюмов известных китайских династий под аккомпанемент известных китайских мелодий. В конце в исполнении Дарьи Лемякиной прозвучал фрагмент Пекинской оперы.
Открытие гостиной в китайском стиле «Конфуций: суждения и беседы» началось с подведения итогов официальной части и анонсирования дальнейшей программы фестиваля, которая включала лекцию, презентации и мастер-классы для выбора участниками фестиваля.
Научно-популярную лекцию о возможностях традиционной китайской медицины в лечении, профилактике и оздоровлении прочитала заместитель директора Института Конфуция ВГСПУ Нин Хуайин. Рассказ о китайской медицине сопровождался презентацией и демонстрацией традиционных лечебных инструментов: грелки, банок и д.р., что вызвало большой интерес у присутствующих на лекции зрителей.
Кроме того, с успехом прошла презентация-рассказ о чайной церемонии (традициях, правилах проведения, необходимой посуде) и ее проведение преподавателем Института Конфуция Котельниковой Надеждой Николаевной. Родоначальница всех чайных традиций, китайская чайная церемония представляет собой отдельный ритуал восхищения вкусом чайного напитка. На фестивале участники дважды смогли чуть больше узнать о чайной церемонии в Китае.
Программа мастер-классов была разнообразной и ориентированной на разные возрастные категории.
«Узелок на удачу» — плетение китайских узелков (руководители: преподаватель Чен Фэнся, волонтер Цзян Синьюй).
«Китайские пазлы» — раскрашивание масок Пекинской оперы (руководитель: преподаватель О.Д.Шмелева, специалист В.С.Юрочкин).
«Эстетика искусства шрифта» — мастер-класс по каллиграфии (руководитель: преподаватель Ли Яньтун, студенты И.Любимов, Д.Акулиничев).
«Вырезание из бумаги» — традиционное китайское искусство создания картин из красной бумаги (руководитель: преподаватель А.В.Украинская, волонтер Пань Сяотун).
Благодарим Волгоградскую областную универсальную научную библиотеку им. М. Горького за сотрудничество в проведении фестиваля, всех участников за активность и поддержку!
