Институт Конфуция ВГСПУ развивает связи с Институтом Конфуция по науке и технике Белорусского национального технического университета

04 мая 2017 года делегация ИК ВГСПУ посетила Институт Конфуция по науке и технике БНТУ (Минск, Беларусь).

На встрече присутствовали директор с белорусской стороны Виталий Григорьевич Горбаш, директор с китайской стороны госпожа Лю Юйин, заместитель директора Марина Владимировна Цивес. Волгоградский ИК представляли директоры доц. Нин Хуайин и доц. Е.В.Бакумова.

Встреча началась с презентации ИК БНТУ и основных направлений его деятельности. Это один из немногих ИК, фокусирующийся на знакомстве с научно-техническим и инновационным развитием Китая. В 2016 году ИК БНТУ выступил одним из организаторов  Белорусско-Китайского молодёжного турнира по робототехнике, который с большим успехом прошел в Минске и Бресте. При ИК БНТУ успешно работает Клуб китайского языка и культуры. Например, в феврале 2017 года прошло заседание, посвященное традициям, связанным с празднованием в Китае Нового года – Праздника Весны. Темами выступлений и презентаций участников клуба – преподавателей и слушателей Института Конфуция по науке и технике – стали лунный календарь, парные надписи, символы Нового года и традиционные пожелания и поздравления, блюда китайской кухни на новогоднем столе.

Директор ИК ВГСПУ доц. Бакумова Е.В. представила основные направления деятельности Института Конфуция в Волгограде.

В процессе обмена опытом коллегами были намечены возможные векторы сотрудничества между двумя Институтами Конфуция, к которым, в частности, можно отнести следующие. В октябре 2017 года ИК БНТУ будет проводить III-ий Международный конкурс научно-технического перевода китайского и русского языков «Развитие коммуникации в рамках Экономического пояса Шелкового пути» при поддержке Ханьбань. Возможно участие слушателей ИК ВГСПУ с уровнем HSK не ниже 4, а также студентов кафедры межкультурной коммуникации и перевода.

Получено приглашение участвовать в Четвертом белорусско-китайском молодежном инновационном форуме «Новые горизонты – 2017» с публикацией в сборнике материалов по итогам работы форума.

От имени ИК ВГСПУ выражаем искреннюю благодарность ИК по науке и технике БНТУ за теплый прием и продуктивный обмен опытом.

Для справки (по материалам сайта http://cist.bntu.by/ru/node/4): 05 декабря 2013 года в Штаб-квартире Институтов Конфуция (г.Пекин) было подписано Соглашение о создании на базе Белорусского национального технического университета Института Конфуция по науке и технике.

21 октября 2014 года в г.Минске состоялось открытие Института Конфуция по науке и технике Белорусского национального технического университета.

Партнером по созданию ИК выступил Северо-Восточный университет. Северо-восточный университет Китая (СВУ), основан в 1923 году, подчиняется непосредственно Министерству образования КНР. СВУ расположен в городе Шеньян, столице провинции Ляонин.

Институт Конфуция БНТУ выполняет следующие функции:

— преподавание китайского языка для специалистов инженерно-технического профиля, с предоставлением для этого необходимых учебных ресурсов;

— содействие Главному управлению Институтов Конфуция в Китае в организации экзаменов на уровень знания китайского языка (HSK) и на владение преподавателями китайского языка технической терминологией;

— распространение информации о китайском образовании, культуре, экономике, науке, технике и инновациях, общественном устройстве, предоставление информации об учебе в Китае;

— проведение мероприятий, направленных на укрепление межкультурного диалога и сотрудничества в области образования, науки и инновационной деятельности между Республикой Беларусь и Китайской Народной Республикой, включая организацию научно-практических конференций, семинаров, выставок, научных симпозиумов, обмен специалистами, стажировки преподавателей и ученых, проведение культурно-просветительских мероприятий

— обучение китайскому языку на платной основе на основании заключенных договоров.