Отборочный тур XIV Всемирного конкурса «Мост китайского языка»

Гочен

22 апреля 2015 года состоялся отборочный тур 14 всемирного конкурса «Мост китайского языка» при поддержке посольства КНР в России. В отборочном туре на базе Московского государственного горного университета приняли участие около 90 студентов из 19 российских городов (включая участников московского межвузовского конкурса китайского юмористического жанра сяншенов).

Кроме конкурсантов из Москвы и Санкт-Петербурга, участниками были студенты региональных вузов, где изучают китайский язык, из Нижнего Новгорода, Казани, Рязани, Волгограда и т.д.

А.Дьяченко

С приветственным словом выступил министр-советник по делам образования господин Чжао Гочен. Он пожелал участникам удачного выступления, а также отметил увеличение количества участников в этом году.

В течение конкурса участниками были представлены различные стороны китайской культуры: театр теней, ушу, юмористический жанр «сяншэн», а так же современные проявления культуры (лиричные песни, отрывки из ток-шоу, рэп).

Волгоградский государственный социально-педагогический университет представляла студентка второго курса кафедры межкультурной коммуникации и перевода Института иностранных языков Дьяченко Алена со своим номер «我的中国” («Мой Китай»).

Условно номер был разделен на три смысловые части: рассказ о себе, инсценировка истории об «意思” («смысле»), а также музыкальное выступление. Алена достойно выступила, получив 21 балл из 25 от компетентного жюри и благодарных зрителей.

Студенты отделения «Китайский язык» кафедры межкультурной коммуникации и перевода ВГСПУ уже в четвертый раз принимают участие в данном международном конкурсе. Поздравляем преподавателей кафедры и Института Конфуция с достойным выступлением нашей студентки Алены Дьяченко и желаем дальнейшего совершенствования, чтобы в 2016 году ВГСПУ был представлен на пьедестале почета!