Участие ВГСПУ в торжественных мероприятиях, посвященных десятилетию со дня открытия первого Института Конфуция Тяньцзиньского университета иностранных языков (г.Тяньцзинь, КНР)
С 14 по 15 декабря 2017 года в Тяньцзиньском университете иностранных языков проходили торжественные мероприятия, посвященные десятилетию со дня открытия первого Института Конфуция Тяньцзиньского университета иностранных языков, в которых приняла участие делегация ВГСПУ во главе с ректором проф. А.М.Коротковым.
Визит начался с официального приема у ректора ТУИЯ господина Чэнь Фачунь, на котором присутствовали начальник УМС ТУИЯ госпожа Хуа Чао, директор Института европейских языков и культур госпожа Ли Инин, начальник отдела по работе с Институтами Конфуция ТУИЯ госпожа Ван Лань. Руководители вузов-партнеров обменялись впечатлениями от совместной работы, высоко оценив усилия китайской и русской сторон в реализации совместных целей и задач, наметили перспективы сотрудничества и новые направления работы. В торжественной обстановке был подписан договор о сотрудничестве между ТУИЯ и ВГСПУ на следующие пять лет.
На церемонии открытия торжественного мероприятия, посвященного десятилетию со дня открытия первого Института Конфуция Тяньцзиньского университета иностранных языков, присутствовали представители 7 делегаций из университетов-партнеров, открывших ИК, администрация ТУИЯ, деканы и заведующие кафедрами, китайские и иностранные студенты ТУИЯ. В своем приветственном слове ректор ТУИЯ господин Чэнь Фачунь отметил, что университет гордится своими Институтами Конфуция, которые открыты в самых разных частях мира: в Корее, Японии, Колумбии, Украине, России, Португалии и Габоне. Достижения и победы Институтов Конфуция — это результат общих усилий и стремлений команд единомышленников.
На форуме ректоров вузов-партнеров по функционированию Институтов Конфуция были представлены доклады руководителей иностранных университетов. Открыл форум господин Сю Ган, в прошлом ректор ТУИЯ, профессор, отметив роль ИК в развитии университетов, установления партнерских связей на региональном и правительственном уровне в разных странах.
Доклад ректора ВГСПУ, профессора А.М.Короткова был посвящен роли Института Конфуция в интернационализации университетской образовательной среды, что проявляется, в частности, в следующем:
-
создание совместных образовательных программ и проектов;
-
проведение совместных культурных и образовательных мероприятий в Волгограде и на юге России, способствующих распространению знаний о китайском языке и культуре;
-
создание уникальной материально-технической базы для более эффективного преподавания китайского языка в ВГСПУ;
-
совместное повышение квалификации для преподавателей и развитие академической мобильности преподавателей и студентов. Создание Института Конфуция позволило значительно усилить позиции наших университетов по количеству участников студенческих и преподавательских обменов. За последние 10 лет более 100 студентов ВГСПУ прошли стажировки разной продолжительности в ТУИЯ, существенно повысив уровень владения китайским языком и приобретя необходимый сегодня опыт выживания в иноязычной культурной среде. С 2011 года 96 слушателей ИК приняли участие в программе шести языковых летних школ, таким образом, экстраполировав межкультурный языковой опыт далеко за пределы ВГСПУ.
-
развитие научного сотрудничества и работа над совместными сборниками материалов международных конференций, а также участие профессоров ВГСПУ в научных исследовательских грантах высокого уровня, реализуемых ТУИЯ.
Ректор ВГСПУ также наметил ближайшие проекты, реализация которых возможна при поддержке ТУИЯ: создание многоступенчатой модели преподавания китайского языка с разносторонней онлайн-поддержкой для работы со школами и преподавателями региона, разработка проекта крупного многофункционального конференц-зала с возможностями синхронного перевода.
Форум ректоров завершился торжественной церемонией открытия новой базы практики для студентов ТУИЯ, расположенной на базе театра пекинской оперы.
15 декабря 2017 года состоялась отчетная конференция для всех Институтов Конфуция, функционирующих совместно с ТУИЯ. В приветственном слове А.М.Коротков сказал: «ВГСПУ и ТУИЯ связывают 19 лет продуктивной совместной работы. Мы гордимся нашими достижениями в научной, образовательной, культурной и других сферах профессиональной деятельности. Сегодня у нас есть возможность поприветствовать коллег из других Институтов Конфуция ТУИЯ и порадоваться их успехам и достижениям, и мы благодарны руководству ТУИЯ за эту уникальную встречу».
Отчет о работе ИК ВГСПУ в 2017 году представила зам. директора Нин Хуайин, отметив положительную динамику роста количества слушателей, разнообразие программ дополнительного образования, проведение большого количества мероприятий в Волгограде, освещение деятельности в прессе России и КНР.
Конференция завершилась общей дискуссией и обсуждением перспектив сотрудничества, включающих, в частности, возможности сетевого взаимодействия в образовательных целях, научного обмена, инновационных межкультурных проектов.
Подводя итоги визита в ТУИЯ, ректор ВГСПУ проф. А.М.Коротков сказал: «Для нас было честью принять участие в мероприятиях, посвященных 10-летию со дня открытия первого Института Конфуция при содействии Тяньцзиньского университета иностранных языков. Уверен, что состоявшееся мероприятие послужит дальнейшему сотрудничеству и укреплению дружбы между нашими вузами».