Встреча-презентация «Один пояс, один путь: сотрудничество библиотек городов Тяньцзинь и Волгоград»

28 сентября 2017 года в рамках празднования Всемирного Дня Института Конфуция состоялась встреча-презентация «Один пояс, один путь: сотрудничество библиотек городов  Тяньцзинь и Волгоград», посвященная обсуждению состояния и перспектив развития сотрудничества в библиотечном деле между нашими городами.

Мероприятие проходило в Волгоградской областной универсальной научной библиотеке имени Максима Горького. На нем присутствовали ректор ФГБОУ ВО «ВГСПУ» проф. А.М.Коротков;  директор ВОУНБ им. М. Горького Н.В.Шашко; консультант отдела государственной культурной политики и информационного обеспечения Комитета культуры Волгоградской области Е.В.Дмитриенко; главный специалист сектора по взаимодействию с религиозными объединениями Комитета по делам национальностей и казачества Волгоградской области Е.А.Козловцев; представители администрации ВОУНБ им. М. Горького и ВГСПУ, библиотек региона, а также преподаватели, волонтеры и сотрудники Института Конфуция ВГСПУ.

Встречу открыла Шашко Нина Викторовна, директор ВОУНБ им. М. Горького, выступлением «Волгоградская областная универсальная научная библиотека имени М.Горького как площадка для межкультурного диалога». Крупнейшая библиотека региона имеет богатый опыт участия в самых разнообразных международных проектах образовательной, культурной и общественной направленности.

Разговор о роли международного взаимодействия как фактора культурного обмена в работе библиотек продолжила директор научно-педагогической библиотеки ВГСПУ С.И.Байбикова.

Китайские коллеги из Института Конфуция ВГСПУ представили библиотеки Китая. Нин Хуайин, заместитель директора Институт Конфуция ВГСПУ, выступила с докладом «Библиотека Тяньцзиньского университета иностранных языков».

Пань Сяотун, магистрант факультета по обучению иностранных граждан ВГСПУ, рассказала о  крупнейших библиотеках КНР. Юань Синюй, магистрант факультета по обучению иностранных граждан ВГСПУ, представила библиотеки вузов КНР, их функции и роль в образовательном процессе. Цзян Синьюй, магистрант факультета по обучению иностранных граждан ВГСПУ, рассказала о городской библиотеке Тяньцзиня.

Ректор ВГСПУ, профессор А.М.Коротков в своем выступлении подчеркнул новаторский характер встречи-презентации, с гордостью отметив, что развитие сотрудничества между Китаем и Россией именно в сфере библиотечного дела является инициативой ИК ВГСПУ и новым направлением для Штаб-квартиры Институтов Конфуция в мире.

В качестве первого шага на пути реализации ближайших планов совместной работы Нин Хуайин, выступая от имени ТУИЯ, назвала несколько возможных вариантов взаимодействия: обмен книгами, доступ к электронным базам данных, проведение совместных видеоконференций для обмена опытом  и т.д.

Подводя итоги, ректор ВГСПУ проф. А.М.Коротков отметил, что встреча-презентация «Один пояс, один путь: сотрудничество библиотек городов  Тяньцзинь и Волгоград» может способствовать открытию новой страницы во взаимоотношениях библиотек наших городов. Институт Конфуция стал посредником для налаживания профессиональных связей между библиотекой вуза-партнера по созданию ИК – Тяньцзиньского университета иностранных языков и библиотеками нашего города.

Первым шагом в начале этого плодотворного и взаимовыгодного пути стало расширение коллекции книг о Китае в Волгоградской областной универсальной научной библиотеке. В дар от Института Конфуция ВГСПУ была передана коллекция книг о китайской культуре и ее богатстве. Книги содержат уникальные образцы искусства каллиграфии, Пекинской оперы, информацию об известных памятниках архитектуры Китая.

Книги представлены на разных языках – английском, китайском и русском, что позволит самым разным читателям, включая и иностранных студентов Волгограда, прикоснуться к китайской культуре.

Участники встречи выразили надежду, что обмен книгами, электронными базами литературы станет постоянным и послужит дальнейшему укреплению дружбы между нашими странами и великими народами России и КНР.